-
1 выходные сведения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выходные сведения
-
2 выходные сведения
Англо-русский словарь технических терминов > выходные сведения
-
3 выходные данные
colophon, outgoing data, output data, data-out, ( сведения о наименовании и месте расположения издательства или типографии) imprint, data output, output вчт.Англо-русский словарь технических терминов > выходные данные
-
4 publisher's imprint
Англо-русский словарь технических терминов > publisher's imprint
-
5 postlims
выходные сведения -
6 Impressum
библиографическая полоска
Составная часть выходных сведений периодического (кроме газет) или продолжающегося издания, содержащая основные сведения, достаточные для идентификации данного выпуска/тома/номера издания и включающая сокращенное заглавие издания, год выпуска, номер тома/выпуска, число страниц, место выпуска - при наличии изданий с одинаковым заглавием, выходящих в разных местах.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
выходные сведения
Составная часть аппарата издания, содержащая совокупность данных, всесторонне характеризующих издание и предназначенных для информирования потребителей, библиографической обработки и статистического учета изданий.
Примечание
Состав, место расположения выходных сведений и требования к ним определены ГОСТ Р 7.0.4.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Impressum
-
7 achevé d'imprimer
выпускные данные
Составная часть выходных сведений, включающая следующие данные: дату подписания издания в печать; формат бумаги и долю листа; гарнитуру шрифта основного текста; способ печати, объем издания в условно-печатных и учетно-издательских листах; тираж; номер заказа полиграфического предприятия; имя и почтовый адрес издателя; название полиграфического предприятия и его почтовый адрес.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
выходные сведения
Составная часть аппарата издания, содержащая совокупность данных, всесторонне характеризующих издание и предназначенных для информирования потребителей, библиографической обработки и статистического учета изданий.
Примечание
Состав, место расположения выходных сведений и требования к ним определены ГОСТ Р 7.0.4.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > achevé d'imprimer
-
8 publisher's imprint
выходные сведения
Составная часть аппарата издания, содержащая совокупность данных, всесторонне характеризующих издание и предназначенных для информирования потребителей, библиографической обработки и статистического учета изданий.
Примечание
Состав, место расположения выходных сведений и требования к ним определены ГОСТ Р 7.0.4.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > publisher's imprint
-
9 printer's imprint
выходные данные имя существительное: -
10 publisher's imprint
выходные данные имя существительное: -
11 printer's imprint
выходные сведения, выходные данные -
12 publisher's imprint
выходные данные, выходные сведения -
13 imprint
выходные сведения ( в изданиях), выходные данные ( в изданиях) -
14 colophon
noun typ.1) концовка2) выходные сведения (в конце старинных книг)Syn:brand* * *(n) выходные сведения; колофон; эмблема издательства* * *колофон, выходные данные* * *n. колофон, выходные сведения, концовка* * ** * *полигр. 1) колофон, выходные данные 2) эмблема издательства/типографии на книге -
15 imprint
1. noun1) отпечаток (тж. перен.); штамп; the imprint of cares следы забот2) typ. выходные сведения, выходные данные (тж. publisher's или printer's imprint)2. verb1) отпечатывать (on, with)2) оставлять след; запечатлевать (on, in)* * *(n) отпечаток* * *отпечаток, печать, след тж. оттиск, штамп* * *[im·print || 'ɪmprɪnt] n. отпечаток, штамп, выходные сведения v. печатать, оставлять след, запечатлевать, вытиснять* * *отбиватьотбитьотколотитьотражатьотразитьоттиснутьотшибитьштамп* * *1. сущ. 1) отпечаток, печать, след тж. перен. 2) полигр. выходные сведения, выходные данные 2. гл. 1) отпечатывать; ставить штамп 2) оставлять след; запечатлевать, фиксировать (в памяти и т. п. - on, in) -
16 imprint
отпечаток; штамп; выходные сведения; выходные данные; допечатка; выходные данные печатного издания; информационная вставка дилера в рекламу национальной компании♦ printer’s imprint выпускные данные (информация о происхождении издания, о характеристиках бумаги, способа печати, объема издания, тиража, цены, адреса типографии)♦ publisher’s imprint выходные данные (информация о месте и годе выпуска издания, названии издательства); выходные сведения (совокупность выходных и выпускных данных, а также перечень лиц, участвовавших в подготовке издания, заглавие, номера томов, знак охраны авторского права, классификационные индексы, издательская аннотация) -
17 colophon
ˈkɔləfən сущ.;
полигр.
1) колофон, выходные данные( помещаемые в конце старинной книги или рукописи сведения об авторе, месте издания. дате издания и т. п.;
в современных изданиях такие данные помещаются вначале) Syn: imprint
2) эмблема издательства/типографии на книге колофон, выходные сведения( в старинных книгах) - from title-page to * от корки до корки;
- * date дата, приведенная в колофоне эмблема издательства colophon полигр. выходные сведения ( в конце старинных книг) ~ полигр. концовкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > colophon
-
18 imprint
n1. след, отпечаток;2. выходные сведения, выходные данные.* * *сущ.1) след, отпечаток;2) выходные сведения, выходные данные. -
19 publisher's imprint
1) Общая лексика: выходные данные (информация о месте и годе выпуска издания, названии издательства; помещается в нижней части титульного листа, а иногда также на авантитуле, контртитуле, на первой или последней странице обложки, суперобложки, на с)2) Полиграфия: выходные данные, выходные сведения, название издательства, место его нахождения и дата выпуска книги3) Реклама: выходные сведения (совокупность выходных и выпускных данных, а также перечень лиц, участвовавших в подготовке издания, заглавие, номера томов, знак охраны авторского права, классификационные индексы, издательская аннотация) -
20 Impressum
сущ.1) общ. реквизиты, выходные данные (книги, журнала), юридические реквизиты (а также "о странице", "о компании" и "отказ от ответствености" по ситуации) (http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on&spellToler=&search=Impressum), выходные сведения (общий термин для осн. сведений об издании, включающий в себя выходные и выпускные данные), импрессум (см. мнение Справочной службы русского языка http://www.rusyaz.ru/is/ns/impressum.html), контакты (раздел сайта)2) комп. о сайте, о проекте (оформление сайтов)3) юр. выходные данные (печатного издания с указанием даты, учитываемой при проверке изобретения на новизну)4) экон. наши реквизиты5) полигр. выходные данные издания, выходные данные (книги)
См. также в других словарях:
Выходные сведения — сведения о печатном издании, необходимые для его библиографической обработки и статистического учета, а также для информирования потребителя [1]. Располагаются на титульном листе, обороте титульного листа, последней странице. Выходные… … Википедия
Выходные сведения — размещенные на самых приметных местах издания (тит. л., обложка, переплет, концевая полоса) тексты, содержащие осн. сведения об издании, его краткую инд. характеристику и инд. шифры, облегчающие его обработку в книжном магазине и библиотеке, а… … Издательский словарь-справочник
выходные сведения — Составная часть аппарата издания, содержащая совокупность данных, всесторонне характеризующих издание и предназначенных для информирования потребителей, библиографической обработки и статистического учета изданий. Примечание Состав, место… … Справочник технического переводчика
Выходные сведения — стандартная совокупность данных, характеризующих конкретное издание и предназначенных для информирования читателей, использования в работе издательских, полиграфических и книготорговых организаций, а также для библиографической обработки и… … Реклама и полиграфия
ВЫХОДНЫЕ СВЕДЕНИЯ — совокупность сведений об издании (данные об объеме и тираже книги, даты сдачи в набор и подписания к печати, сведения о формате и др.); печатаются на последней странице или на обороте титульного листа … Большой Энциклопедический словарь
выходные сведения — 3.12 выходные сведения: Комплекс элементов, характеризующих издание и предназначенных для его оформления, информирования потребителей, библиографической обработки и статистического учета (ГОСТ 7.4). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выходные сведения — Составная часть аппарата издания, содержащая совокупность данных, всесторонне характеризующих издание и предназначенных для информирования потребителей, библиографической обработки и статистического учета изданий. Примечание: Состав, место… … Краткий толковый словарь по полиграфии
ВЫХОДНЫЕ СВЕДЕНИЯ — помещаемые на поле марочного (почт.) листа, а также на цельной вещи сведения о полиграфическом предприятии, назв., сюжете марки или серии, номере заказа, дате печатания, худ. и граверах, способе печати, тир. и т. д. Особо подробные В. с.… … Большой филателистический словарь
выходные сведения — совокупность сведений об издании (данные об объёме и тираже книги, даты сдачи в набор и подписания к печати, сведения о формате и др.); печатаются на последней странице или на обороте титульного листа. * * * ВЫХОДНЫЕ СВЕДЕНИЯ ВЫХОДНЫЕ СВЕДЕНИЯ,… … Энциклопедический словарь
Выходные сведения в картографических изданиях — комплекс элементов, характеризующих картографическое издание и предназначенных для его оформления, информирования потребителей, библиографической обработки и статистического учета... Источник: Инструкция по оформлению выходных сведений в… … Официальная терминология
Выходные сведения картографического издания — 3.2 Выходные сведения картографического издания: Комплекс элементов, характеризующих картографическое издание и предназначенных для его оформления, информирования потребителей, библиографической обработки и статистического учета. Источник: СТО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации